Lost in translation?

música in motion, showcase (breves)

City Paradise – animação de Gaële Denis; música de Joce Mienniel e Joanna Newson

Londres é uma grande cidade e para os que ainda não a conhecem, pode acabar por se revelar assustadora.

Tomoko, uma jovem japonesa, acaba de aterrar na metrópole britânica, justamente para aprender Inglês, mas estranha este novo mundo, muito mais cinzento e agreste que o seu excitante mundo aquático de fantasia.

Até que, acidentalmente, acaba por descobrir uma secreta e misteriosa Londres underground, um sítio encantado onde encontra coloridos amigos musicais, que trazem uma nova luz à sua aventura.

Gaële Denis tem 29 anos, nasceu em França e mudou-se para Londres em 2000 para estudar no Royal College of Art. Produzida pela Passion Pictures, esta curta é uma combinação do desenho à mão, com live action, 2D e animação digital.

City Paradise foi nomeada em 2005 para os Bafta Film Awards e venceu o Ottawa International Animation Festival na categoria de “Melhor Primeiro Trabalho Profissional”.

Podem ver esta curta (entre outras) amanhã, dia 28.11, em Viana do Castelo, no FestaAfife – Festival Internacional de Marionetas e Cinema de Animação,  integrado no Ciclo de Clássicos Ingleses.

cab_logo

 

 

One thought on “Lost in translation?

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s